laisser-courre

laisser-courre

● laisser-courre nom masculin invariable Action de lâcher les chiens, en une seule fois, sur l'animal chassé à courre.

⇒LAISSER-COURRE, subst. masc. inv.
VÉNERIE
A. — 1. Moment (et p. méton. lieu) de la chasse où l'on découple les chiens. P. métaph. Frapper cette porte avant que sa sortie majestueuse de jeune princesse en peignoir éponge ne donne le signal. Ainsi dans chaque petit groupe humain (...), celui qu'on consulte, auquel on se réfère d'un biais de l'œil avant le laisser-courre (GRACQ, Beau tén., 1945, p. 15).
2. P. méton. Sonnerie du cor de chasse annonçant ce moment. (Dict. XIXe et XXe s.).
B. — Chasse à courre (et plus précisément les opérations préliminaires, du travail du valet de limier jusqu'au découpler) et, p. méton., terrain de (la) chasse (où a lieu l'attaque). Un beau laisser-courre (synon. un beau courre). Aller au laisser-courre (BAUDR. Chasses 1834). La forêt de Saint-Germain où il devait chasser le lendemain, en lui promettant de le faire assister aux émotions nouvelles pour lui d'un laisser-courre (PONSON DU TERR., Rocambole, t. 3, 1859 p. 352). Ils [les chiens] n'auraient pas de soupe pour les calmer, M. de Voborne n'en donnant jamais le matin à ses chiens les jours de laisser-courre (VIALAR, Rendez-vous, 1952, p. 9).
REM. 1. Laissé-courre, subst. masc. inv. Même sens. (Ds Nouv. Lar. ill., Pt Lar. 1906 et Lexis 1975). 2. Laisser-courir, subst. masc., hapax. Alors, ce fut le laisser-courir. Les cavaliers (...), les chevaux, (...) les chiens, tête haute, la narine ouverte à l'émanation vive que la sueur rendait plus chaude, accéléraient leur train (PESQUIDOUX, Chez nous, 1921, p. 102).
Prononc. : [], [le-]. Étymol. et Hist. 1. 1387-91 « action de découpler, de lancer les chiens après la bête; moment où a lieu cette action » (GASTON PHÉBUS, Chasse, éd. G. Tilander, 36, 3 : quant vendra au laissier courre); 1566 laissez courre (in H. DE LA FERRIÈRE, Chasse sous les Valois, p. 49 ds TILANDER Mél., p. 296); 2. 1583 laissez courre « lieu où on découple les chiens, où se doit lancer le cerf » (GAUCHET, Plaisir des champs, p. 193, ibid.); 1655 laissé-courre (R. DE SALNOVE, Vénerie royale, ibid., p. 295); 1739 laisser courre (LANGLOIS, Dict. des chasses, p. 113, ibid.); 3. 1769 « fanfare » (GOURY DE CHAMPGRAND, Traité de vénerie et de chasse, p. 40, ibid. : l'on sonne les tons du laisser coure). Substantivation du syntagme verbal laisser courre, terme de cynégétique, v. laisser1 (étymol. et hist. I A 1 a) et courre1.

laisser-courre [lesekuʀ] n. m. invar.
ÉTYM. Av. 1391, Gaston Phébus; de laisser, et courre, forme anc. de courir.
❖
♦ Vén. Moment de la chasse où l'on découple les chiens. — (1583). Lieu où les chiens sont découplés (→ Courre, cit. 4).
♦ (1769). Sonnerie, fanfare qui signale le laisser-courre.
♦ Par ext. La chasse elle-même.
0 La forêt de Saint-Germain où il devait chasser le lendemain, en lui promettant de le faire assister aux émotions nouvelles pour lui d'un laisser-courre.
Ponson du Terrail, Rocambole, t. 1, II, p. 352, in T. L. F.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • courre — [ kur ] v. tr. <conjug. : inf. seult> • 1225; anc. forme de courir 1 ♦ Vén. Poursuivre (une bête). ⇒ chasser, courir, poursuivre. « M. le duc préfère courre la bête noire » (Genevoix). 2 ♦ Cour. Chasse à courre, qui se fait avec les chiens… …   Encyclopédie Universelle

  • courre — 1. (kou r ) v. n.    Infinitif ancien du verbe courir. 1°   Au sens de courir, emploi dans lequel il a vieilli et est aujourd hui hors d usage. •   De ces jeunes guerriers la flotte vagabonde, Allait courre fortune aux orages du monde, MALH. I, 4 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • laisser — [ lese ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; laszier fin IXe; lat. laxare « relâcher » I ♦ Ne pas intervenir. 1 ♦ (Suivi d un inf.) Ne pas empêcher de (⇒ consentir, permettre). Laisser partir qqn. Laisse moi rire. « Il ouvre un large bec, laisse… …   Encyclopédie Universelle

  • laisser — Laisser, Linquere, Relinquere, Omittere, Semble qu il vient de Laxare. Laisser ou oster toute crainte, Parcere metu, Metum amouere. Laisser sa femme, Dimittere vxorem. Qui m a laissé ici, Qui me hic reliquit ab se. Ceste arbre laisse ses fueilles …   Thresor de la langue françoyse

  • laisser — LAISSER. v. a. Quitter. Il a laissé son équipage, ses gens en un tel endroit. où avez vous laissé un tel? je l ay laissé chez luy. je l ay laissé en bonne santé. on l a laissé pour mort. laisser une place bien pourveüe, la laisser en bon estat.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • laisser — (lê sé) v. a.    Ce verbe, qui, comme on peut le voir à l étymologie, vient de laxare, et signifie proprement lâcher, a deux significations principales qui dérivent de cette étymologie : par l une, il veut dire se séparer de ; par l autre, ne pas …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COURRE — v. a. T. de Chasse. (Il se conjugue comme Courir. ) Courir une bête, la poursuivre. Courre le cerf, le lièvre, le daim.   Il s emploie aussi neutralement. Chasse à courre.   Laisser courre les chiens, ou simplement, Laisser courre, Découpler les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LAISSER — v. a. Quitter ; se séparer d une personne ou d une chose qui reste dans l endroit dont on s éloigne. Il a laissé son fils à Paris. Il a laissé ses gens à la porte de la ville. Il avait laissé sa voiture à Lyon. J ai laissé votre ami à la campagne …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LAISSER — v. tr. Quitter, se séparer d’une personne ou d’une chose qui reste dans l’endroit dont on s’éloigne. Il a laissé son fils à Paris. Je l’ai laissé seul chez lui. J’ai laissé votre père en bonne santé. Laisser sa maison sous bonne garde. Laisser… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • COURRE — v. tr. T. de Chasse Forme ancienne de COURIR. Courre le cerf, le lièvre, etc., et absolument Chasse à courre. Laisser courre les chiens, ou simplement Laisser courre, Découpler les chiens, afin qu’ils courent après la bête. Laisser courre se dit …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”